at the weekend
美 
英
例句
Mr Brown was criticised for failing to bow his head as he took part in commemorations for the UK's war dead in London at the weekend.
星期天在伦敦参加英国战争死难者纪念活动时，因为没有低下头，布朗先生受到了批评。
I'm meeting my girlfriend's parents at the weekend; I suppose I must get into their good graces if I'm going to ask her to marry me.
周末我将去见我女朋友的父母亲，我想如果我打算向她求婚的话，我必须赢得他们的好感。
It would be just as well. I'd pick you guys up at the weekend for a family union.
（那倒也不错，我到周末接你们回来家庭团聚。）为了她们的安全，冯路只好接受这样的安排。
Arsenal star Alexander Hleb has visited former club Stuttgart and said the German side are capable of beating Bayern Munich at the weekend.
阿森纳球星赫莱布拜访了老东家斯图加特，他说这支德国球队有能力在周末击败拜仁。
US oil groups were all but shut out of Iraq as the country completed the biggest oil field auction in history at the weekend.
伊拉克在周末完成了该国历史上规模最大的油田开发招标活动，美国石油集团几乎全部出局。
If you're working five days a week at your day job and trying to cram in more at the weekend, you're eventually going to crash and burn.
如果你每周工作五天还想在周末加个班，你最终会累得支离破碎的。
The company abruptly chose him to go away on a business trip at the weekend, so he delayed the date with his girlfriend.
周末公司突然让他出差，他和女友的约会愆期了。
Mr Obama intends to raise the matter of territorial disputes in the South China Sea at the East Asia Summit in Bali at the weekend.
奥巴马想要在本周在巴厘岛召开的东亚峰会上提出南中国海的领土争端问题。
The comforting thing is we have all this stuff going on, even at the weekend, and yet we weren't distracted from our job.
令人感到欣慰的是，我们的所有工作还在进行着，即使是在周末，我们也一样专心于工作。
Sometimes at the weekend we go to the cinema, or to a concert. My dad loves music. Sometimes the concerts are a bit boring.
有时，我们在周末去电影院，或者去听音乐会。爸爸喜欢音乐，我有时觉得音乐会有点无聊。
He said another parent was held briefly by police at the weekend and warned not to talk to foreign reporters.
他说，另一位家长周末时曾被警方短暂扣留，被警告说不要再同外国记者讲话。
Thiago Silva sustained a leg injury at the weekend, but Allegri said the defender could feature, but that depends on further tests.
后防大将蒂亚戈席尔瓦受伤让米兰防线更加吃紧，但阿莱格里表示弟媳是否能上场还取决于明天的检查。
The children were often running around at the weekend and the door was always open.
周末时，两个孩子经常到处跑着玩。那家房门总是开着。
And if it doesn't work out, you can arrange to see friends at the weekend and not dwell on your disaster.
如果不顺利的话，你还可以安排周末去见见朋友，而不用一个人顾影自怜。
Chelsea are set to move for Plymouth Argyle youngster Dan Gosling after watching him in action again at the weekend.
切尔西在本周末再次看了普利茅斯的年轻球员的表现后已经准备签下他。
Louise: You said at the weekend that you would continue racing as long as you were competitive.
那个周末你说只要你还有竞争力你就会继续比赛。
At the weekend, there was a huge security presence around the Japanese embassy in Beijing to prevent a small demonstration from escalating.
周末，日本驻华大使馆周围有大量警卫队，防止小规模的示威游行升级。
The forward will undergo a minor procedure over the next few days to resolve a congenital defect which saw him hospitalised at the weekend.
远期将接受一个小程序，在接下来的几天解决一个先天性缺陷，看见他住院的周末。
The decision came as Sky Sports fired pundit Andy Gray over disparaging comments he made about Massey at the weekend.
这个决定是在天空体育开除评论员格雷之后做出的。格雷在周末的时候曾对马西有过诋毁的言论。
North Korea requested talks at the weekend, saying it had an important message to deliver during a period of worsening tensions.
朝鲜在上周末要求举行谈判，称将在不断恶化的紧张局势期间发布重大信息。
North Korea requested talks at the weekend, saying it had an important message to deliver during a period of worsening tensions.
朝鲜在上周末要求举行谈判，称将在不断恶化的紧张局势期间发布重大信息。
The pharmacy owner, who preferred not to be identified, said he had sold 5, 000 masks at the weekend alone.
不愿透露姓名的药店业主表示，他仅在上周末就售出5000只口罩。
I must check it out. ? What time shall we go? Do you know when it opens at the weekend?
我一定要查一下。我们什么时候去？你知道博物馆周末什么时候开吗？
One of the best ways to be rich is to do less shopping at the weekend.
变得有钱的方法之一是周末少去购物。
She likes to hang out with her friends at the weekend.
她喜欢周末和朋友们在一起。
The Secretary General said he is discussing several obstacles facing the peace process at the weekend conference in Sharm el Sheikh .
潘基文说，这个周末在沙姆沙伊赫举行的会上，他准备跟与会各方商讨和平进程遇到的几项阻力。
"They clarified at the weekend that they had never made such a statement, " Odell was quoted as saying.
该报导引述Odell的话称，“他们已经在周末期间澄清说，从未发布过这样的声明。”
If it rains at the weekend, the children won't climb the hill.
如果周末下雨，孩子们就不去爬山了。
Taiwan at the weekend reiterated its claim to the Spratlys, and said missile boats and tanks could be deployed to disputed territory.
周末，台湾重申了它对南沙群岛的主张，并表示导弹快艇和坦克可以在领土争议方面部署。
The boss admitted he was disappointed for the fans but urged everyone to stay positive ahead of a crucial Merseyside derby at the weekend.
贝尼特斯承认他对球迷表示抱歉，但是他力劝每个人周末德比到来时保持乐观的心态。
The Spanish midfielder is recovering from a foot injury sustained at Preston at the weekend which foed him to be substituted at half time.
西班牙中场正在从脚伤中恢复过来，他是在周末对普雷斯顿的比赛中受伤的，半场结束就被换下去了。
furthermore the temperatures should be slightly higher than at the weekend in Germany: it would be great to gain another podium.
而且温度会比周末的德国稍稍高一点。能去征服令一站比赛的感觉很棒。
There is often a large gathering at the square at the weekend.
周末广场上常有大型的集会。
At the weekend, the Vietnamese government said it would welcome efforts by the US and other nations to help resolve the territorial dispute.
上周末，越南政府表示，欢迎美国和其它国家帮助解决南海领土争端的努力。
South Korea, however, said at the weekend that it wanted to boost its property market to shore up the troubled construction industry.
然而，韩国在周末表示，将提振其房地产市场，以支持困境中的建筑业。
They did not impress at all in their friendly game at the weekend, drawing 0-0 with Australia.
他们并没有留下深刻的印象，所有在他们友好的比赛在上周末，绘画与澳大利亚0-0。
It isn't a boss's job to mediate squabbles arising from what was said down the pub or who slept with whom at the weekend.
酒吧里传出什么闲话，周末谁和谁上床了……调停此类问题引起的纷争，不是老板的职责。
The Gunners now face UEFA Champions League-chasing Manchester City at the weekend and Silvestre is determined to bounce back with a win.
周日枪手的下一个对手是为欧冠资格拼命的曼城，西尔维斯特决心去反弹起来赢取胜利。
In that context, the most striking news from Rome at the weekend was the poor outlook for growth.
就此而言，上周末意大利最惊人的新闻是经济增长前景悲观。
The two tickets are for you to enjoy yourselves at the weekend.
这两张戏票给你们，使你们在周末玩得愉快些。
